When Diana's hacked records go viral, Evan handles the aftermath. Divya helps Jeremiah and his parents. Hank and Jen go on a first date.