Captain Cole enlists the help of Detectives Carter and Lee as she fears the return of a serial killer when a young woman’s recent disappearance at a hotel believed to be haunted mirrors a series of chilling unsolved cases from five years ago.
Paper Parachute — Ninet Tayeb
The L.A. Notorious Tour stops outside of Le Château Franc; Destiny checks her makeup then heads into the party at the Le Château Franc; Destiny orders a drink at the bar when she’s approached by Liam, who mistakes her an actress; Destiny and Liam make in an elevator as make their way Liam’s room at the hotel.
Bad Man (feat. Robin Thicke, Joe Perry & Travis Barker) — Pitbull
Carter and Lee return to the Le Château Franc to talk with the bartender at the hotels lounge to question him about him using Liam's stolen credit car which ensues in chase after him through the kitchen where he influences the kitchen to take them on; Lee and Carter take on the kitchen staff.
(repeats) After finds the hidden extra space in Le Château Franc after the remodel, Cole, Lee and Carter follow Shea's signature music up to his old room on the hotel in search of him and Destiny.