Shadowhunters - Season 3, Episode 8: Soundtracks

At The Hunter's Moon, Maia insists that she come with Simon to hunt down the Queen of Hell, when Jordan arrives; Maia informs Simon that she asks Jordan to stay and continue to work on his case.

Isabelle sings to a young Jace using the song to get him to trust her.

They screw up

Isabelle uses a childhood song to convince a young Jace to trust her.

Magnus tells Alec and Isebella they did all they could do; Simon finds Maia leaving, she tells him she needs to clear her head.