Shoresy - Season 1, Episode 4: Soundtracks

People dance; Shore house family reunion.

Introducing Lysandre Nadeau.

Laurence Leboeuf and Sanguinet have a chat.

End credits.

Heard in the background and Shoresy is talking to Nat, Miig, and Ziig about the rest of the team not showing up.

The team is stretching on the ice before the game and Shoresy is chirping the North Bay players.

Heard in the background and Shoresy is talking to Nat, Miig, and Ziig about the rest of the team not showing up.