Briana returns after a night with Luis. Isaac makes a confession to Kailyn, prompting her to reconsider her custody agreement with Jo. Jade is forced to juggle single-parenthood while preparing for her beauty license exam.