Jenelle confronts an aggressive driver while on the road with Jace, Chelsea and Cole check out the center where Adam will see Aubree, and Leah gets bad news from Ali's school.