An unidentified young girl reappears and the team tries to find her connection to the secret Red is hiding. When her family steps in to protect their own secrets, the investigation turns into a race to save the girl's life.
Let All Mortal Flesh Keep Silence (As Heard In "The Bridge") — Christy Carew
To keep others from becoming infected a man who strayed from New Haven path is burned alive; (repeats) officers surround the New Haven community and begin firing; Liz saves Maybelle.