To celebrate her daughter Olive's birthday, Katherine visits a fertility clinic to discuss the odds of giving her a sibling with help from a sperm donor.