Four recording artists are guided by musician Fergie, as they vie to keep their place in the competition to become iHeartRadio's "On the Verge" artist.