Lauren stops sleeping so she can avoid the forces in her dreams pushing her towards joining Andy and giving in to her dark side. Glow is in trouble after being shot by the Purifiers, and Blink convinces the Morlocks to let Caitlin save Glow. Meanwhile, Polaris learns the details of what Reeva is planning, and Reed helps Lauren fight off her dreams.
Erlkönig — Franz Schubert & Nikolaus Lahusen
Lauren listens to the music box as she tries to stay awake when her dad comes to talk to her.
Wake Up — Hush Kids
John lays down with Zingo; Reed gives Lauren the serum; the Frost question Andy about Lauren's whereabouts; Lorna looks out into the capital; Max yells for Heather to leave him alone on the phone.