The Outsider - Season 1, Episode 8: Soundtracks

On car radio

The group discovers that El Cuco is already in Claude's camouflage.

Ralph is on the phone in the car.

Ralph is sleeping on Seale Bolton’s couch and is awakened by a loud flash sound. Ralph sits up and realizes Seale is taking a picture of him. Seale says to Ralph, “Been a lot of police in this house over the years, but never one sleeping over. Thought I’d document the occasion.” Instrumentals begin 53:42.