The Resident - Season 1, Episode 3: Soundtracks

Conrad races through the forest while competing in a charity bike race with his former army buddy, Dr. Jude Silva.

Hank waits at the finish line for the racers and over enthusiastically cheers as Jude and Conrad speed up in first place causing Hank to fall and break his leg.

Conrad and Jude spring into action to help Hank then the two doctors load Hank into the back of a pick-up truck and rush him to Chastain Memorial.

A nurse auditions for the hospital a cappella group as Irving works with a patient, Nic closes the door as she and Barb pass.

At Waylon's, Conrad thanks Jude for his help with Luisa, then Jude inquires about his relationship with Nic.

Conrad sees Hank at the bar drinking again after he promised Conrad he would get some help to stop drinking; Nic is heading home when Lily is rushed into the ER.