Myfanwy and Farrier quickly discover how dangerous life is outside of the Checquy, while Grantchester runs out of options. Myfanwy chooses between her freedom and Farrie's life.