A planted gun in a truck-jacking case causes complications for the Strike Team, and now they're left to clean up their own mess. While the rift between Officers Lowe and Sofer deepens, causing Capt. Aceveda to intervene. Also, Detective Wyms deals with the mess of her family during a visit from her daughter.
Cuiden a los Ninos — Brujeria
(0:01) At the beginning of episode.
Como en Secundaria — Kinto Sol
(0:04) Vic Mackey meets with the tattoo artist for his sketch.
Salvavídas — Julieta Venegas
(0:18) Lem secures Tigres place.
Voluntad — Julieta Venegas
(0:20) Lem at Tigres place talking with her about his haircut.
Nacionabismo — Cage9
(0:21) Lem confronts Hector with punches.
Lets Ride — Conejo
(0:35) Strike Team robs the evidence truck.
El Capitan — Kinto Sol
(0:39) Coming from Hector's house.
Fe — Julieta Venegas
(0:44) End montage, Lem cuddling with Tigre.