Lisa enrolls in a ballet class and develops an addiction to secondhand smoke after being exposed to it by her smoking ballet classmates. Meanwhile, Homer lets Bart in on his secret beef jerky manufacturing operation.