Bart longs to play "Fallout Boy" in the new Radioactive Man movie, but the Van Houtens thrust Milhouse into the spotlight. Meanwhile, the town of Springfield sees an opportunity for profit.