With Anthony Jr.'s confirmation approaching, Tony and Carmela find their son's growing apathy a cause for concern. Meanwhile, Christopher's interest in show biz is reignited when he meets a well-known filmmaker through his cousin's girlfriend.
Voulez-Vous? — Arling & Cameron
1. Christopher and Adriana meeting with his cousin Gregory and Gregory's fiancee Amy in a bar. Christopher acts tough and Amy likes it.
5. Chris goes to meet Jon Favreau at the hotel. The receptionist tells Jon has requested not to be disturbed. (6. a generic acoustic guitar track plays at a dinner with tony, carm, chris, and ade.)
8. Tony tells Chris to choose the Sopranos or film business. 'Pussy' Bonpensiero wore a wire to AJ's confirmation and is crying about his betrayal in the bathroom. End credits. Last song of episode.