After Wade helps Shannon’s ex-husband find a job, his assistance has unintended consequences for their relationship.