The X-Files - Season 10, Episode 2: Soundtracks

(Washington, D.C.) Mulder meets with Gupta at the Corner Pocket Bar. 

After their almost encounter in the backroom of the bar, Mulder talks with Gupta about Sunny and the double live he lived.

(Dream sequence) Mulder and Will watch 2001: Space Odyssey is playing on the TV as they do Mulder tells Will is dream of Will coming to his own conclusion about the government and aliens.