Thomas becomes obsessed about an ominous letter that puts his career and family in serious jeopardy. Catherine works to overcome a personal loss.