Valor - Season 1, Episode 11: Soundtracks

Porter meets with Olivia at a bar, there she asks if she should be worried about the intel she translated earlier.

Madani shows up at Gallo's place to make an attemp to clear the air between them, then refuses to leave when he orders her out and they end up kissing.

Gallo hugs Jess, then gives Max the flag badge from his uniform; Madani says goodbye to Jess and Max; Porter tells Madani her still cares for her.

trial of fast roping down between the power lines

Jess tells Nora that she's out of money and needs to go back to work; Nora confesses that she and Ian broke up over the secret she and Gallo have been keeping.

Cho helps spot Madani on weights, while discussing Coogan's issue with the plan; Cho encourages Madani to go over Gallo's head and suggest a more risky plan to Haskins.

Operation Perseus training - Madani and Gallo discuss her going behind his back to Haskins, while they try out the fast rope drop-off.

Over drinks, Olivia and Porter talk about a translator friend that died and his father's death.