Vida - Season 2, Episode 3: Soundtracks

Emma and Cruz have sex.

Emma and Cruz watch as Cruz's cousin get married.

Cruz's friends tell Cruz and Emma of plans for a couple trip and invite Cruz and Emma along; Emma orders a drink.

Montage of the wedding reception; Emma shows Marcos the vacant apartment listing in her building once she hears him complain about his roommates; Nico readies for her best-man speech.

Lyn has a drink after the bar's first Loteria night. She hands Dona Tita her winnings, who advises her to stick to being pretty.

Marcos dances at the reception; Cruz tells everyone how Emma doesn't do public displays of affection which sets everyone off to question Emma's queerness which Nico defends her on.

Lyn goes for a run and visits her mother's grave. She cries and tells her mother that she and Emma called the bar "Vida"; End credits.