Lyn throws Marcos an epic, Vida-style, double-30 Queerceañera, and Emma goes on a psychedelic journey of self-exploration.