Sheldon fakes being sick to avoid a swim test at school. Also, Dr. Sturgis spies on Connie's new boyfriend.