Dreaming out Loud - Version française
Final State
Montana brings Josh over a macchiato, she asks him if he wants to come to her studio with her.
Superstar Tradesman (Radio Edit)
The View
Montana and Josh drive to her studio.
Kelsey has her date with Zane at a cigar bar, questions why he brought her to the bar and he tells her the story of Cuban workers who would ask for someone to read to them to advice their minds then asks her way she went into publishing so she tells him she had to learn to be strappy at a young age.
Liza rushes to help or rescue Maggie before something happens at Montana's show; Maggie and Liza search for Maggie's painting at the show when Montana spots them; Maggie confronts Montana about stealing her work then takes a switch blade to the painting.
Innuendos - The Wild Honey Pie Buzzsession
Kyle Morton
Zane makes dinner for Kelsey, she tells him he's perfect then they kiss; Kelsey admits to Zane that Emperical signed Lachlan, his client, which he tells her he's fine with, they continue with their night.
Never Be Like You (feat. Kai)
Flume
Josh says goodbye to Liza after promising that they'll continue to be in others lives in the future.
Liza tells Charles that she think that they should pass on the Columbia professor to take over for Belinda which he tells her he's in agreement on and already did.
Tangolero
Romane, Stochelo Rosenberg
Kelsey has her date with Zane at a cigar bar, questions why he brought her to the bar and he tells her the story of Cuban workers who would ask for someone to read to them to advice their minds then asks her way she went into publishing so she tells him she had to learn to be strappy at a young age.