Ashley masterminds a new plan for success but gets in deeper with Benny to help him along. Bangs' track becomes an unexpected hit around town.