A clue to breaking the cycle leads Cole and Cassie to the 1960s. Christopher Lloyd returns as Zalmon Shaw, a devoted follower of the Witness.
Summer In the City — The Lovin' Spoonful
(1966) Cassie and Cole arrive at the Emerson Hotel in the 60's; At the Rise-N-Shine Motel, Cassie and Cole, stake out for the weapon as they devise a plan.
I Didn't See You Standing There — Dick Flood & The Pathfinders
(1966) Jennifer and Robert arrive at the motel, they listen in on the other room with the Russian's; the Russian's play chess when Jennifer come in to ask them a quick question.