Todd is drawn further into the case as they learn more about the fiends who captured Patrick Spring's daughter, Lydia. Mysterious characters take a step closer to a collision, culminating in an absurd hostage exchange.
Lousy Connection — Ezra Furman
(2 Days Ago) Farah arrives at the Ridgely Building looking for Lydia; Todd's door looks through peep hole of his door while someone knocks.
(1st song) This is a stand-in for Gordon Rimmer’s favorite rocker, Lux Dujour, and is playing in Gordon’s house when Dirk and Todd are fishing around in the garage.