Rookie Blue - Season 4, Episode 1: Soundtracks

Recap; Nick & Andy joke around by a pool then meets with some drug dealers.

Nick & Andy return to the station & are reunited with their friends; Gail punches Nick, then hugs him; Andy chats with Noelle; Marlo asks Sam what Andy being back means, then kisses him as Andy watches; Andy & Nick head off to be debriefed.

Marlo offers to get Andy & Nick a ride back to the station; Traci & Sam find the drug stash.

Oliver teases Sam about his new running habit; Dov asks Chris what he plans to do about the transfer to Timmins PD; Gail informs Traci that Nick & Andy will probably be returning soon.